Sunday, 2 April 2023

Ballechin 2004, WB: 229138

DE

Ballechin 2004
Mood: neugierig. Serie: Jack Ryan, Gläser: Luxbe, Blhas. Farbe: dunkelster Bernstein. Der älteste Ballechin, den ich je hatte, der überhaupt 2023 existiert, who knows. Grund das Fasten vorzeitig zu brechen. Sometimes you have to break a few rules just to get the job done. Nose nach 1-2h: Schweißgebadete Pferde, werden gefüttert, Malz und Hafer gemischt mit Früchten und vergorenen Äpfeln, Chardonnay dazu. Krawalle, Blockaden und Unruhen. Nicht abgeholter Müll. Frankreich? Hamburg? Naher Osten! Reifen und Mobiliar brennen. Rauchbomben vielleicht auch Feuerwerk. Straßenkämpfe Dreck, süße Früchte, Fäulnis. Zwischen dem ganzen Plastik grillt ein Würstchen mit. It’s better to be on the inside, maybe be able to change something, than be on the outside and not be able to change anything. Mouth: Schärfe, schwarzer Pfeffer. Ölig. Most und Calvados. Etwas Federweißer. Mit Wasser verliert das Getränk an Intensität und Schärfe, aber auch an Tiefe und wird wässrig. Kein Gewinn. Abgang: Säuerlich, vergammelte Früchte, brennend – wie die Barrikaden, die bleiben noch bis spät in die Nacht. Auf beiden Seiten verletzte, Krankenhaus, Desinfektionsmittel, Mulden, Pflaster und allerlei medizinische Gerüche. Irgendwo brennt noch ein Reifen. Das Land kommt nicht zur Ruhe. We have to examine every angle, consider every possibility. Especially the one that’s staring us right in our face. – Greer.

82 / 100

 

EN

Mood: Curious. Series: Jack Ryan, Colour: dark amber, Glasses: Luxbe, Blhas. The oldest ballechin I've ever had that even exists in 2023, who knows. Reason to break the fast early. Sometimes you have to break a few rules just to get the job done. Nose after 1-2h: Sweaty horses, being fed, malt and oats mixed with fruits and fermented apples, Chardonnay on top. Riots, blockades and unrest. Garbage not picked up. France? Hamburg? Middle East! Tyres and furniture on fire. Smoke bombs maybe fireworks. Street fights dirt, sweet fruit, rot. Between all the plastic, a sausage grills along. It's better to be on the inside, maybe be able to change something, than be on the outside and not be able to change anything. Mouth: Spiciness, black pepper. Oily. Must and calvados. Some Federweisser. With water the drink loses intensity and sharpness, but also depth and becomes watery. No gain. Finish: Acidic, rotten fruit, burning - like the barricades, they stay late into the night. On both sides injured, hospital, disinfectant, troughs, plasters and all sorts of medical smells. Somewhere a tyre is still burning. The country will not rest. We have to examine every angle, consider every possibility. Especially the one that's staring us right in our face. - Greer.

82 / 100