Tuesday, 30 May 2023

Ben Nevis 15 DL14689, WB: 194004

DE


Narcos, pretty high, Blenders Glass, Strohgelb.
Muy bien, ein Ben Nevis, guter Stoff? ¿Plata o pomo? Ben Nevis hat einen unvergleichlichen distinktiven Charakter, der es schafft, sowohl in Sherry- als auch Bourbon-Fässern komplex zu reifen. Los Gringos machen ihre Arbeit gut. ¡Listo! ¡Vámanos! Nose 2h: Streuselkuchen, Butter in der Pfanne - wird allmählich braun. Herbe Kräuter – Berg- und mediterrane. Kellerboden, Erde, Waldboden. Viele Pilzsorten und Wildschweine. Ein Hauch Testosteron gesättigter Achsel mit viel Schweiß. Mouth: Mineralisch, Schieferriesling – Steillage. Claro, feinherb. Grober Pfeffer, Chili und ein paar Salzkörner. Hágale. Lies are necessary when the truth is too difficult to believe. Finish: Grillkohle, Torf – kein Peat, aber der Dreck wie ein Sicario! Salz, Kräuter und Maulbeeren. Unreife Mandeln und eine hijo de p*ta Bittermandel, muchachos. Mit einem TL Agua wird die Nase zur Zuckerwatte, Popcorn. Im Mund habe ich Zuckerwasser, Honigmelone, Cantaloupe. Im süßen Finish verweilt Kräutersud. ‘Sometimes bad guys do good things.’

89/100

EN

Narcos, pretty high, Blenders Glass, straw yellow.
Muy bien, a Ben Nevis, good stuff? ¿Plata o pomo? Ben Nevis has an incomparable distinctive character
that allows to mature complexly in both sherry and bourbon casks. Los Gringos do their job well. ¡Listo! ¡Vámanos! Nose 2h: crumble cake, butter in the pan - gradually turning brown. Tart herbs - mountain and Mediterranean. Cellar soil, earth, forest soil. Many kinds of mushrooms and wild boar. A touch of testosterone saturated armpit with lots of sweat. Mouth: Mineral, slate Riesling – ‘Steillage’. Claro, sweet and zesty. Coarse pepper, chilli and a few grains of salt. Hágale. Lies are necessary when the truth is too difficult to believe. Finish: barbecue charcoal, peat - no smoke, but the dirt hits like a Sicario! Salt, herbs and mulberries. Unripe almonds and a hijo de p*ta bitter almond, muchachos. With a tsp of agua, the nose becomes candyfloss, popcorn. In the Mouth sugar water, honeydew melon, cantaloupe. Herbal brew lingers in the sweet finish.
‘Sometimes bad guys do good things.’

89/100




 

Friday, 26 May 2023

Ballechin 18 Batch 001 2023, WB: 231983

 DE


Tengoku daimakyo. Verärgert. Strohgelb. Gläser: AmberGlass G410, G501, Blenders Glass. Wieder ein alter Ballechin, 18 - Nose 20-40min:  - hach unbeschwerte Jugend, spanische Küste, schönes Leben, schönes Essen Jamón ibérico mit Honigmelone, Süsswarenladen mit vielen Kräuterbonbons. The more you understand someone the more you become to appreciate them. But not this one…Doch nicht so unbeschwert, Krankenhausgerüche ziehen auf, Sorgen und medizinische Warnungen. Bedrohlich laphroaigish. Bergkräuter und ein Hauch Minze. Grog mit Zitruszesten. Aus dem G410 kommt leider nix, Geld weg. Mouth: Puh, Maneater. Peatmonster unterwegs. Salz und Pfeffer. Für mich unangenehme peatigkeit. Octomore und Laphroaig gekreuzt. Ein (U)ungeheu(r)er (von) Peat. Nichts ist ‚eingebunden‘. Wütet wild um sich. Finish: Ingwer, Chilli, leicht adstringent, oaky, stumpfe Zähne, Piment, Muskat, Zimt. Scheuermilch. Wasser kitzelt etwas mehr Süße hervor. ‘Even if you can’t find the answer right away, keep trying. That’s what makes life worth living.’ 

84/100

EN

Tengoku daimakyo. Annoyed. Straw-yellow. Glasses: AmberGlass G410, G501, Blenders Glass.
Yet another old ballechin, 18 - Nose 20-40min: - why carefree youth, Spanish coast, beautiful life,

beautiful food Jamón ibérico with honeydew melon, sweet shop with lots of herbal sweets. The more you understand someone the more you become to appreciate them. But not this one...Not so light-hearted, anymore, hospital smells drift in, worry and medical warnings. Ominous laphroaigish. Mountain herbs and a hint of mint. Grog with citrus zest. Nothing comes out of the G410, money ’s gone af. Mouth: Phew, maneater. Peatmonster ’s coming. Salt and pepper. Unpleasant peatiness for me. Octomore and Laphroaig cross-bred. A monstrous peat. There is nothing ‘smooth’ here. Rages wildly. Finish: ginger, chilli, slightly astringent, oaky, blunt teeth, allspice, nutmeg, cinnamon. Scouring milk. Water tickles out a little more sweetness. Even if you can't find the answer right away, keep trying. That's what makes life worth living.'

84/100